Russia: chemical projectile launched in Khan al-Assal does not belong to Syrian Army

russia_20130905

September 5, 2013 – Moscow, (SANA-F.Allafi) – The Russian Foreign Ministry stressed that the chemical projectile which was used in Khan al-Assal in Aleppo countryside did not belong to the Syrian Arab Army, hoping that the Russian experts’ conclusions on chemical weapons use would push for more accurate investigation in this regard.

A statement released by the ministry on Wednesday particularly drew attention to the “massive stove-piping of various information aimed at placing the responsibility for the alleged chemical weapons use in Syria on Damascus, even though the results of the UN investigation have not yet been revealed,” Russia Today website reported.

By such means “the way is being paved for military action” against Damascus, the ministry pointed out.

The statement added that the shell used in the incident “does not belong to the standard ammunition of the Syrian army and was crudely according to type and parameters of the rocket-propelled unguided missiles manufactured in the north of Syria by the so-called Bashair al-Nasr brigade.”

Russia handed a 100-page report to the UN Secretary-General on July 9th on the incident which took place in Khan al-Assal in Aleppo countryside.

On March 19th, the armed terrorist groups fired a projectile containing chemical substances in Khan al-Assal area, causing the martyrdom of 25 people and the injury of 86 others most of them were civilians.

.

.

.

.

.

Advertisements

One thought on “Russia: chemical projectile launched in Khan al-Assal does not belong to Syrian Army

  1. traduction

    Titre:

    Russie: le projectile chimique lancé à Khan al-Assal n’appartient pas à l’armée syrienne

    par Syriannetwork, le 5 Septembre 2013

    ————-photo——————————–

    Le 5 septembre 2013 – Moscou, (SANA-F.Allafi) –

    Le ministère russe des Affaires étrangères souligne que le projectile chimique,qui a été utilisé à Khan al-Assal, dans la campagne d’Alep n’appartenait pas à l’armée arabe syrienne, en espérant que les conclusions des experts russes sur l’utilisation d’armes chimiques auraient pû pousser à une enquête plus précise à cet égard.

    Un communiqué publié par le ministère ce mercredi, souligne une « synthèse de regroupements d’informations, visant à déterminer les responsables de l’utilisation des armes chimiques présumées en Syrie à Damas, même si les résultats de l’enquête de l’ONU n’ont pas encore été fournies », selon le site web de “Russia Today”.

    le ministère remarque, que, par ces faits “le chemin est tracé pour une action militaire” contre Damas.

    ******Le communiqué ajoute que l’obus utilisé dans l’incident “n’appartient pas à la norme de munitions utilisé par l’armée syrienne, et a été grossièrement( utilisé?, lancé?),selon le type et les paramètres des missiles non guidés de lance-roquettes fabriquées dans le nord de la Syrie, serait imputable par la soi-disant “Bashair al -Nasr brigade ” “.

    La Russie a remis un rapport de 100 pages au Secrétaire général de l’ONU le 9 Juillet sur l’incident qui a eu lieu à Khan al-Assal dans la campagne d’Alep.

    Le 19 Mars, des groupes terroristes armés ont tiré un projectile contenant des substances chimiques dans la zone de Khan al-Assal, entraînant la mort de 25 personnes, et 86 personnes ont été blessé. La plupart de ses personnes étaient des civils.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s